Dossiê 213 – Dezembro de 2019 – Janeiro de 2020

Editorial
O livro e a leitura
Carlos Vogt

Artigos
O livro custa caro? Reflexões sobre preço e valor do livro
Haroldo Ceravolo Sereza

E o escritor? Não “faz jus” à remuneração?
Carlos Orsi

Ideia de tradução definitiva é tão fetichista quanto a de gravação musical final
Irineu Franco Perpetuo

Clube do Livro para Leitores Extraordinários: uma gota em um oceano de necessidades
Renato Roschel

Livros personagens de livros
Peter Schulz

A arte de traduzir (1941)
Vladimir Nabokov

Um debate do tipo e-books versus livros de papel, mas na Roma antiga
Keith Houston

Entrevistas
Claudio Giordano, um recuperador de textos antigos preocupado com nossa memória
Mateus Bravin Constant Lopes

Alcir Pécora: ‘Hoje o que não está resolvido é qual o valor e a estética literária na vida contemporânea’
Mariana Hafiz

Reportagens
Censura é uma herança que não foi superada no Brasil
Luciana Rathsam

Quando a novela da Globo dá uma forcinha para a literatura
Ana Augusta Odorissi Xavier e Rafael Revadam

Os verbos ‘ler e viajar’ conjugados dentro de uma biblioteca comunitária
Adriana Giachini e Maria Clara Guimarães

Iniciativas diversas procuram criar hábito de leitura em um país que lê pouco
Caroline Marques Maia e Vinícius Nunes Alves

Biblioterapia usa a leitura para tratar depressão e reduzir estresse e ansiedade
Luciane Borrmann

Mercado editorial no Brasil: números da crise e perspectivas
Carolina Sotério e Raquel Torres

Resenha
A curiosa história de um livro que demorou 7 décadas para ser concluído
Bianca Bosso

Poema
Natalidade
Carlos Vogt

Humor
João Garcia